-
1 солнечный
со́лнечн||ыйsuna;\солнечныйая ва́нна sunbano;\солнечныйые лучи́ sunradioj;\солнечный уда́р sunfrapo.* * *прил.1) de sol, solar; soleado ( освещённый солнцем)со́лнечная систе́ма — sistema solar
со́лнечный свет — luz solar
со́лнечные лучи́ — rayos de sol
со́лнечное затме́ние — eclipse de Sol (solar)
со́лнечный день — día de sol
со́лнечная ко́мната — habitación soleada
со́лнечная страна́ — tierra de sol
со́лнечная сторона́ — parte solanera
со́лнечные ва́нны — baños de sol
2) перен. ( радостный) radianteсо́лнечное настрое́ние — humor radiante, buen humor
••со́лнечный за́йчик — reflejo (rayo) de sol
со́лнечные часы́ — reloj de sol, cuadrante m
со́лнечный уда́р мед. — insolación f; asoleada f (Кол., Чили, Гват.)
со́лнечное сплете́ние анат. — plexo solar
* * *прил.1) de sol, solar; soleado ( освещённый солнцем)со́лнечная систе́ма — sistema solar
со́лнечный свет — luz solar
со́лнечные лучи́ — rayos de sol
со́лнечное затме́ние — eclipse de Sol (solar)
со́лнечный день — día de sol
со́лнечная ко́мната — habitación soleada
со́лнечная страна́ — tierra de sol
со́лнечная сторона́ — parte solanera
со́лнечные ва́нны — baños de sol
2) перен. ( радостный) radianteсо́лнечное настрое́ние — humor radiante, buen humor
••со́лнечный за́йчик — reflejo (rayo) de sol
со́лнечные часы́ — reloj de sol, cuadrante m
со́лнечный уда́р мед. — insolación f; asoleada f (Кол., Чили, Гват.)
со́лнечное сплете́ние анат. — plexo solar
* * *adj1) gener. de sol, resolano, soleado (освещённый солнцем), solar2) liter. (ðàäîñáñúì) radiante -
2 солнечное затмение
adjgener. eclipse de Sol (solar) -
3 затмение
с.1) астр. eclipse mлу́нное, со́лнечное затме́ние — eclipse de luna, de sol
по́лное, части́чное затме́ние — eclipse total, parcial
2) разг. ( помрачение сознания) ofuscación f; alucinación fна него́ нашло́ затме́ние — se ofuscó
* * *с.1) астр. eclipse mлу́нное, со́лнечное затме́ние — eclipse de luna, de sol
по́лное, части́чное затме́ние — eclipse total, parcial
2) разг. ( помрачение сознания) ofuscación f; alucinación fна него́ нашло́ затме́ние — se ofuscó
* * *n1) gener. eclipse2) colloq. (помрачение сознания) ofuscaciюn, alucinación
См. также в других словарях:
Eclipse solar — Saltar a navegación, búsqueda FIGURA 1. Fotografía de un eclipse solar tomada desde Francia en 1999. Un eclipse solar es el fenómeno que se produce cuando la Luna oculta al Sol, desde la perspectiva de la Tierra. Esto sólo puede pasar durante la… … Wikipedia Español
Eclipse anular del 3 de octubre de 2005 — Saltar a navegación, búsqueda Movimiento del eclipse anular del 3 de octubre de 2005. El 3 de octubre de 2005 tuvo lugar un eclipse de Sol anular sobre Europa y África. En un eclipse anular la Luna no oculta por completo al Sol … Wikipedia Español
Eclipse anular del 26 de enero de 2009 — Saltar a navegación, búsqueda Movimiento del eclipse anular del 26 de enero de 2009. El 26 de enero de 2009 tuvo lugar un eclipse de Sol anular sobre Sudáfrica, el Océano Índico, Indonesia y Australia. En un eclipse anular la … Wikipedia Español
Eclipse (novela) — Saltar a navegación, búsqueda Eclipse Autor Stephenie Meyer Traductor José Miguel Pallarés Adaptación Roxana Erdman[a] … Wikipedia Español
Eclipse total del 18 de julio de 1860 — Saltar a navegación, búsqueda Recorrido del eclipse sobre España. El 18 de julio de 1860 tuvo lugar un eclipse de Sol total. Se desplazaron numerosas delegaciones extranjeras a España … Wikipedia Español
sol — sustantivo masculino 1. (en mayúscula) Área: astronomía Estrella luminosa que constituye el centro del Sistema Solar: El Sol proporciona luz y calor a la Tierra. sol naciente Sol que empieza a dejarse ver en el horizonte. sol poniente Sol que se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
eclipse — sustantivo masculino 1. Área: astronomía Ocultación parcial o total de un astro al interponerse otro entre él y un tercero. eclipse lunar o eclipse de luna. eclipse parcial. eclipse solar o eclipse de sol. eclipse total. 2. Pérdida gradual de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Eclipse — (Del lat. eclipsis < gr. ekleipsis, desaparición < ecleipo, faltar, desaparecer < leipo, dejar.) ► sustantivo masculino 1 ASTRONOMÍA Ocultación transitoria, total o parcial, de un astro debido a la interposición de otro cuerpo celeste. 2 … Enciclopedia Universal
Sol negro (videojuego) — Este artículo trata sobre el videojuego. Para el símbolo nazi, véase Sol negro. Sol negro Desarrolladora(s) Opera Soft Plataforma(s) Sinclair ZX Spectrum, MSX, Amstrad CPC, Amstrad PCW … Wikipedia Español
eclipse — s m 1 Ocultación transitoria total o parcial de un astro que ocurre cuando se interpone otro entre él y el observador o cuando pasa aquél por la sombra de un astro situado entre él y la estrella que lo ilumina, y están los tres completa o… … Español en México
Eclipse anular del 3 de octubre de 2005 — El 3 de octubre de 2005 tuvo lugar un eclipse de Sol anular sobre Europa y África. En un eclipse anular la Luna no oculta por completo al Sol, dejando un anillo luminoso alrededor de ésta … Enciclopedia Universal